{"id":"W2806739456","doi":"","title":"Heterolanguage in Twenty-First-Century Cinema and Literature: Transnational Mediations","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"Deep Blue (University of Michigan)","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Movie theater; Art; Visual arts; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00435782,0.0004602642,0.0004048894,0.003230236,0.009722441,0.01350806,0.0008311567,0.001072511,0.005012662],"category_scores_gemma":[0.007230227,0.000260488,0.000269475,0.00253106,0.02952006,0.009258499,0.008267816,0.00274057,0.000406777],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006111588,"about_ca_system_score_gemma":0.003380837,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005221869,"about_ca_topic_score_gemma":0.009395247,"domain_scores_codex":[0.9952437,0.003294763,0.000114049,0.0003981289,0.000472041,0.0004773184],"domain_scores_gemma":[0.9943655,0.003703604,0.0004609232,0.0004860118,0.0004858966,0.0004981575],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003446816,0.00002505167,0.002093955,0.0001174077,0.000008040878,0.0006590008,0.7988023,0.00004035116,0.0006770158,0.1877526,0.0008330694,0.008956687],"study_design_scores_gemma":[0.000018658,0.00005739745,0.007679233,0.0005749089,0.00002483493,0.000801617,0.7790489,0.0001683378,0.001090429,0.03236709,0.1781427,0.00002594127],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.5718766,0.00959062,0.005972532,0.009869299,0.0003018089,0.00008107055,0.00008483872,0.0000734444,0.4021497],"genre_scores_gemma":[0.9929693,0.001117687,0.0004638829,0.0003215462,0.00006745338,0.00003017119,0.00002042535,0.00004297111,0.004966508],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01350806,"threshold_uncertainty_score":0.04434294,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01206189731025555,"score_gpt":0.197667776076898,"score_spread":0.1856058787666425,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}