{"id":"W2807038615","doi":"10.1075/btl.142.47buz","title":"Sociological models and translation history","year":2018,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Benjamins translation library","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":9,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Translation (biology); Sociology; History; Biology; Genetics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005765172,0.0009236078,0.0006995968,0.004888961,0.006108333,0.01264374,0.001603785,0.004213631,0.02862394],"category_scores_gemma":[0.008797651,0.0007210789,0.0003096903,0.006016505,0.03050176,0.01480558,0.003260989,0.005152195,0.005436725],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.009876968,"about_ca_system_score_gemma":0.005246312,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005849023,"about_ca_topic_score_gemma":0.005424828,"domain_scores_codex":[0.9949567,0.003505622,0.000179022,0.0003740077,0.0007661869,0.0002185263],"domain_scores_gemma":[0.9930065,0.005481917,0.0002192287,0.0006278543,0.0005022945,0.0001622696],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000003293362,0.000005955518,0.00001299264,0.00003114799,9.440763e-7,0.00001969288,0.002502676,0.00006175623,0.00001303967,0.9854015,0.006078053,0.005868996],"study_design_scores_gemma":[0.000008192377,0.000006119281,0.00006813105,0.0001850859,0.000002500326,0.00005677181,0.002137544,0.0003576371,0.0001078605,0.7496905,0.2473725,0.00000731508],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.004805155,0.02753244,0.02141461,0.03665355,0.002074587,0.00005122871,0.0001156522,0.0001791205,0.9071736],"genre_scores_gemma":[0.3970391,0.0332313,0.01085611,0.005359778,0.004395941,0.000423348,0.0003547231,0.0009985275,0.5473411],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02862394,"threshold_uncertainty_score":0.09575659,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.211661390193725,"score_gpt":0.2470681195466568,"score_spread":0.03540672935293171,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}