{"id":"W2808986513","doi":"10.17118/11143/12386","title":"Traductions d’Anne Hébert au Brésil : observations des traits féministes","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"Les Cahiers Anne Hébert","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Biology; Geology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.0002992442,0.0005544319,0.0006008564,0.0002891754,0.005371633,0.0006496585,0.0004246747,0.0003404758,0.004980076],"category_scores_gemma":[0.0003776463,0.0005500498,0.0005589126,0.0003550659,0.006724844,0.0004511421,0.00005421657,0.0004731261,0.0004567138],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003336228,"about_ca_system_score_gemma":0.0003079534,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.02006616,"about_ca_topic_score_gemma":0.03108304,"domain_scores_codex":[0.9970523,0.0001074361,0.0007656575,0.0006805476,0.0003928033,0.00100128],"domain_scores_gemma":[0.9977006,0.0002344939,0.0002600499,0.0005225628,0.0008618706,0.0004204651],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002676144,0.0005340307,0.0007315165,0.000126405,0.0004880055,0.00003037482,0.03206489,0.00003432301,0.0001024905,0.9142762,0.04070086,0.01088411],"study_design_scores_gemma":[0.0004667764,0.0003819884,0.003038831,0.0002317981,0.001111912,0.00002378404,0.01775042,0.0008411836,0.0001933256,0.03168954,0.9435315,0.0007389945],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2050955,0.01752937,0.001537778,0.01928866,0.005681631,0.0004329688,0.001319107,0.000230686,0.7488843],"genre_scores_gemma":[0.5325831,0.0008838324,0.002165195,0.001086216,0.01744971,0.00004812047,0.0002320923,0.0001105175,0.4454412],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9028306,"threshold_uncertainty_score":0.9996951,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05287969656204102,"score_gpt":0.2685423394226749,"score_spread":0.2156626428606338,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}