{"id":"W2823189734","doi":"","title":"Indigenous language technologies in Canada: Assessment, challenges, and successes","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"NPARC","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":123,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Carleton University; University of Alberta; University of British Columbia; University of Ottawa","funders":"","keywords":"Computer science; Indigenous language; Indigenous; Transliteration; Natural language processing; Spell; Character (mathematics); Artificial intelligence; Machine translation; Language translation; Speech recognition; Linguistics; Sociology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007010282,0.0006447558,0.0004566279,0.004170801,0.00799557,0.007412611,0.002110356,0.0009301153,0.002862976],"category_scores_gemma":[0.016222,0.0002728931,0.0003841229,0.00806174,0.003661767,0.003062382,0.003189962,0.001580568,0.0006311415],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.07378538,"about_ca_system_score_gemma":0.1785731,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9890674,"about_ca_topic_score_gemma":0.9920141,"domain_scores_codex":[0.9888114,0.0008846718,0.0003707627,0.0006562364,0.007183923,0.002093043],"domain_scores_gemma":[0.976442,0.002057806,0.0008117375,0.0003847525,0.0179422,0.00236155],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000414933,0.000324813,0.1810807,0.002171136,0.0001154025,0.001247515,0.03340927,0.003150952,0.005344901,0.03724999,0.02293023,0.7125601],"study_design_scores_gemma":[0.00005314712,0.0006954984,0.4066942,0.002234574,0.000349921,0.001421368,0.1566804,0.00854468,0.01549278,0.005835776,0.4015778,0.0004198564],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.734835,0.03419768,0.01023164,0.03450394,0.0004773049,0.0006640481,0.003837588,0.001305107,0.1799476],"genre_scores_gemma":[0.9323528,0.02550516,0.01351229,0.00157835,0.00006403408,0.0001440027,0.001957344,0.0001775775,0.02470851],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9262146,"threshold_uncertainty_score":0.5353529,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01281198790067665,"score_gpt":0.2685093541554958,"score_spread":0.2556973662548191,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}