{"id":"W2883237555","doi":"10.7202/1050524ar","title":"Franjié, Lynne, dir. (2016): Guerre et traduction. Représenter et traduire la guerre. París: L’Harmattan, 225 p.","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004973885,0.001586171,0.001290952,0.005789606,0.003774083,0.005961716,0.001515772,0.003977336,0.03545555],"category_scores_gemma":[0.01365378,0.00130784,0.0007110839,0.00760881,0.003660773,0.01179821,0.002078753,0.004897247,0.01316825],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004001348,"about_ca_system_score_gemma":0.005513307,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.07019771,"about_ca_topic_score_gemma":0.1211144,"domain_scores_codex":[0.9984926,0.0005681278,0.0002073918,0.0002267011,0.0003902421,0.0001149362],"domain_scores_gemma":[0.9939234,0.003937784,0.0005557209,0.0002509445,0.001114291,0.0002179371],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001221166,0.00002569305,0.001077861,0.002119198,0.00003665641,0.0001578201,0.008696055,0.00007745713,0.000224013,0.02466632,0.7064846,0.2563122],"study_design_scores_gemma":[0.00001719384,0.00001719157,0.003964695,0.003984236,0.00003535958,0.0002776886,0.003399137,0.00002301247,0.0002208731,0.006892791,0.9811425,0.00002536761],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0005946336,0.9455038,0.001126255,0.029418,0.006870398,0.00001007439,0.000559798,0.00006988175,0.01584712],"genre_scores_gemma":[0.0332756,0.9037949,0.005223056,0.007044993,0.004800405,0.00009985594,0.0007944165,0.0003851547,0.04458154],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.07019771,"threshold_uncertainty_score":0.1395782,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07128092941849212,"score_gpt":0.3229414040237756,"score_spread":0.2516604746052835,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}