{"id":"W2883524799","doi":"10.3968/10213","title":"John Fryer’s Contribution to Standardization of Translated Scientific Terminology in Modern China","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Studies in literature and language","topic":"Historical Studies in Science","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Terminology; Standardization; China; Mirroring; History; Scientific terminology; Literature; Linguistics; Sociology; Political science; Philosophy; Art; Law; Archaeology; Physics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01513274,0.0003588201,0.0003098374,0.002721494,0.005228655,0.003814816,0.0008612625,0.001024228,0.001783755],"category_scores_gemma":[0.01680469,0.0002196717,0.0002593918,0.004522569,0.01197383,0.003975076,0.002591582,0.003007247,0.0002507781],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.009607252,"about_ca_system_score_gemma":0.01663118,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02760014,"about_ca_topic_score_gemma":0.02403047,"domain_scores_codex":[0.9880927,0.005783268,0.001143956,0.001149107,0.003234078,0.0005968942],"domain_scores_gemma":[0.9885312,0.005198771,0.0007801049,0.001616305,0.003561836,0.0003117737],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005982839,0.00004055193,0.004202058,0.0005233045,0.00002666203,0.0007244585,0.1917368,0.0004646011,0.00235492,0.6081898,0.02706612,0.1646109],"study_design_scores_gemma":[0.00002031368,0.00009097077,0.01260325,0.0007479545,0.00004362195,0.0005701148,0.0212644,0.001092913,0.004941422,0.0667581,0.8917706,0.00009622917],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2936811,0.04625243,0.03904977,0.2102415,0.01374523,0.0003578655,0.0002549486,0.0003689473,0.3960482],"genre_scores_gemma":[0.924567,0.01229639,0.01725846,0.005907535,0.002278357,0.000119761,0.0001177154,0.0001464376,0.03730825],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9947714,"threshold_uncertainty_score":0.08003056,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02103391812619931,"score_gpt":0.3035725184615863,"score_spread":0.282538600335387,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}