{"id":"W2883665608","doi":"10.4000/books.pum.10868","title":"Préface pour la traduction","year":2017,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"Presses de l’Université de Montréal eBooks","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001378727,0.001140775,0.0006857403,0.002888688,0.00335655,0.005734807,0.00131195,0.001723356,0.2388441],"category_scores_gemma":[0.006208328,0.0003740733,0.0006339442,0.00303043,0.001908151,0.005020166,0.002330767,0.003861445,0.1323987],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003544406,"about_ca_system_score_gemma":0.002746055,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008753481,"about_ca_topic_score_gemma":0.007900801,"domain_scores_codex":[0.9988563,0.0002491216,0.00008809638,0.0002513594,0.0004705988,0.00008450335],"domain_scores_gemma":[0.997503,0.0006613621,0.0001421614,0.0003923968,0.001138749,0.0001623099],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003385248,0.00002488911,0.0001440388,0.0003463981,0.000005007409,0.0001107953,0.000884597,0.00006802427,0.0003270638,0.07848271,0.8602012,0.05937141],"study_design_scores_gemma":[0.000001513506,0.000005375862,0.0001407343,0.0001538703,0.000001172379,0.00005705049,0.0001114665,0.0000142303,0.00005252986,0.002267082,0.9971917,0.0000032234],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001332745,0.0315404,0.006419629,0.02052712,0.06790157,0.0002753993,0.005667218,0.0006635364,0.8656724],"genre_scores_gemma":[0.01807213,0.01864863,0.003822619,0.006073127,0.02154334,0.000321706,0.005333878,0.001006548,0.9251781],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.2388441,"threshold_uncertainty_score":0.7990131,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01946591180761159,"score_gpt":0.2029857670303563,"score_spread":0.1835198552227447,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}