{"id":"W2886696986","doi":"10.7202/1050506ar","title":"Dans mon parcours, rien ne me destinait à une carrière de traducteur","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"Théologiques","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; Yiddish; Art; Philosophy; Judaism; Theology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001661641,0.0004423795,0.0003814863,0.0009481126,0.009316656,0.006133213,0.000903125,0.001495506,0.02759621],"category_scores_gemma":[0.003475459,0.0002681332,0.0002723373,0.001954427,0.007872828,0.003755423,0.003142295,0.003113498,0.003632713],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01204713,"about_ca_system_score_gemma":0.01205842,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.3342993,"about_ca_topic_score_gemma":0.4946038,"domain_scores_codex":[0.9987845,0.0002347986,0.00003593704,0.0002473198,0.0003085863,0.0003888515],"domain_scores_gemma":[0.99828,0.000297504,0.0002269094,0.0002278472,0.0006849149,0.0002827902],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001537709,0.00004403595,0.02837824,0.0003014277,0.00004679866,0.001276807,0.1252357,0.0001677876,0.002632976,0.7106038,0.04965992,0.08149879],"study_design_scores_gemma":[0.0000115244,0.00004036042,0.01661981,0.0002077673,0.00001977215,0.0003249201,0.03300552,0.0001042659,0.0008329218,0.007114051,0.9416767,0.00004226937],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2470544,0.01473362,0.007955894,0.06476071,0.001763373,0.00008890837,0.0007398677,0.0002076072,0.6626957],"genre_scores_gemma":[0.6136435,0.004883176,0.002128516,0.004184814,0.0002265952,0.0000459153,0.0002641351,0.0001186131,0.3745047],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.3342993,"threshold_uncertainty_score":0.6647069,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01743026518373393,"score_gpt":0.2585682581403733,"score_spread":0.2411379929566394,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}