{"id":"W2900763466","doi":"10.1353/bkb.2018.0060","title":"Dis/placed in Canada: A Québécois Graphic Novel in Translation","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Bookbird/Book bird","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"The Imaginary; Relation (database); Representation (politics); Nationality; Displacement (psychology); Domestication; Linguistics; Sociology; Art; Anthropology; Psychology; History; Philosophy; Psychoanalysis; Political science; Computer science; Immigration; Law; Archaeology; Politics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001509775,0.0001764381,0.0002618354,0.0002939467,0.0001253581,0.00007231165,0.0001533181,0.00004148372,0.001054368],"category_scores_gemma":[0.00002998626,0.0001616416,0.00007685815,0.00009587955,0.0001473942,0.0001268746,0.00001747547,0.0001291841,0.00005671334],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001940175,"about_ca_system_score_gemma":0.000784313,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9789261,"about_ca_topic_score_gemma":0.9998728,"domain_scores_codex":[0.9987407,0.00002525401,0.0003937657,0.0002743109,0.0002431165,0.000322901],"domain_scores_gemma":[0.9994846,0.00004814922,0.00008243098,0.0002200261,0.00008782372,0.00007694987],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002228257,0.0004271595,0.03793843,0.0000923217,0.0001795475,0.0001157879,0.05419378,0.0000793986,0.0008158939,0.8937246,0.006197623,0.00601266],"study_design_scores_gemma":[0.003415235,0.0001850386,0.01716655,0.0002693024,0.0001728054,0.000003404355,0.01172029,0.008795885,0.000421323,0.006477306,0.9501323,0.001240592],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4098833,0.003833002,0.0002106083,0.003020718,0.001420018,0.0007988193,0.0001476746,0.0002446517,0.5804412],"genre_scores_gemma":[0.9964859,0.00004503001,0.00003988029,0.0008157277,0.0007379065,0.00002205782,0.000008976496,0.00003787534,0.001806682],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9439346,"threshold_uncertainty_score":0.9998588,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03657953384825308,"score_gpt":0.2299131572377258,"score_spread":0.1933336233894727,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}