{"id":"W2908304161","doi":"10.5539/ijel.v9n1p185","title":"A Study of Trump’s Inaugural Speech and Its Chinese Version from the Perspective of Transitivity","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Transitive relation; Systemic functional linguistics; Linguistics; Systemic functional grammar; Perspective (graphical); Politics; Sociology; Grammar; Political science; Computer science; Mathematics; Artificial intelligence; Philosophy; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002695818,0.0004480836,0.0003683692,0.002558487,0.004252293,0.002382623,0.0007470927,0.0006271035,0.002394727],"category_scores_gemma":[0.008314941,0.000199055,0.0002158683,0.00430164,0.004557176,0.001857392,0.001736643,0.001501701,0.0002868415],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004814269,"about_ca_system_score_gemma":0.002234066,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03941309,"about_ca_topic_score_gemma":0.03129167,"domain_scores_codex":[0.9979342,0.001113789,0.0001173526,0.0002071488,0.0003911853,0.0002364112],"domain_scores_gemma":[0.9956552,0.002457653,0.0005223149,0.0002949817,0.0008761852,0.0001936387],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001032708,0.00003704065,0.006786759,0.000136757,0.000005924051,0.001086064,0.9411756,0.00003930241,0.002854954,0.02856263,0.001948713,0.017263],"study_design_scores_gemma":[0.00001684311,0.000318763,0.1142918,0.0002339138,0.00002981224,0.001298094,0.8030245,0.0009010732,0.003307323,0.002092089,0.07439496,0.00009070728],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.966799,0.0004916181,0.00112667,0.0009690543,0.00009338775,0.00006390296,0.0001487677,0.00001929085,0.03028826],"genre_scores_gemma":[0.9955503,0.0001892293,0.0005322645,0.0000823746,0.00003292388,0.00007706394,0.0001137622,0.00002786523,0.003394358],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03941309,"threshold_uncertainty_score":0.07836735,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03342698335044597,"score_gpt":0.3126809907165977,"score_spread":0.2792540073661517,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}