{"id":"W2912099335","doi":"","title":"Rezension zu: Von Flotow-Evans, Luise (Hrsg.). Translating Canada. Ottawa 2007","year":2010,"lang":"de","type":"article","venue":"","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001913788,0.002870709,0.002495639,0.009193677,0.004675243,0.009903257,0.002112197,0.002709231,0.08342136],"category_scores_gemma":[0.002636818,0.001510495,0.0006330892,0.02381265,0.004188208,0.009844049,0.004971325,0.004707897,0.04481144],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01964703,"about_ca_system_score_gemma":0.02927578,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6225777,"about_ca_topic_score_gemma":0.7481599,"domain_scores_codex":[0.9984952,0.0002406976,0.0001215556,0.0001829779,0.0006901179,0.000269404],"domain_scores_gemma":[0.9983296,0.0003871754,0.0001246783,0.0001079017,0.0008616917,0.0001890073],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005913062,0.00002319394,0.0003329678,0.001144042,0.00002278332,0.0001162729,0.002517576,0.0001647698,0.0002819776,0.00786054,0.7487313,0.2387456],"study_design_scores_gemma":[0.000008942888,0.000007751272,0.001868989,0.00162877,0.00001806782,0.0002297168,0.001904378,0.00008587592,0.0004066583,0.003206129,0.9905984,0.00003631488],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001526678,0.8951507,0.002849704,0.02414189,0.005567819,0.00007460803,0.005493692,0.0005477133,0.0646473],"genre_scores_gemma":[0.0207206,0.7919878,0.005884531,0.003203907,0.001114559,0.0001640827,0.006614484,0.0007569645,0.1695531],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.3774223,"threshold_uncertainty_score":0.75929,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02197033311439782,"score_gpt":0.2442437455670434,"score_spread":0.2222734124526456,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}