{"id":"W2912312498","doi":"10.4000/palimpsestes.3326","title":"Traduire la nourriture en littérature d’enfance et de jeunesse : plaisirs et dangers, individu et société","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Palimpsestes","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002587165,0.0007911029,0.0005643064,0.002013771,0.006726034,0.006165917,0.001075147,0.002045382,0.00854568],"category_scores_gemma":[0.006907363,0.0003084401,0.0004932348,0.001734381,0.007154909,0.004997801,0.003226089,0.00362945,0.00151098],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003756937,"about_ca_system_score_gemma":0.00465213,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01593162,"about_ca_topic_score_gemma":0.03863736,"domain_scores_codex":[0.9971782,0.001553008,0.0001623951,0.0002736906,0.0005288435,0.0003039007],"domain_scores_gemma":[0.995531,0.002245159,0.0006272094,0.0002398315,0.0008829306,0.000473821],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00008548182,0.00008258424,0.0144888,0.001162251,0.00004592023,0.002203961,0.6884103,0.0001240044,0.002230057,0.1557443,0.04173052,0.09369175],"study_design_scores_gemma":[0.000004628013,0.0000688804,0.01643889,0.001931426,0.00002646696,0.002986918,0.1706112,0.00009751162,0.000720161,0.0088802,0.7981776,0.00005609762],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4071564,0.1643424,0.0118482,0.08628325,0.01037083,0.0001509165,0.0005627597,0.0001944148,0.3190909],"genre_scores_gemma":[0.755666,0.04906443,0.00647879,0.008559831,0.002415291,0.0002646079,0.0005174524,0.0002953685,0.1767383],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01593162,"threshold_uncertainty_score":0.03167778,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01395484275823262,"score_gpt":0.3173106371976677,"score_spread":0.3033557944394351,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}