{"id":"W2912312498","doi":"10.4000/palimpsestes.3326","title":"Traduire la nourriture en littérature d’enfance et de jeunesse : plaisirs et dangers, individu et société","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Palimpsestes","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001057918,0.0005224618,0.0006297832,0.0001408991,0.000322705,0.001231387,0.0004579311,0.0004600654,0.002037406],"category_scores_gemma":[0.0002874785,0.0004712033,0.0004225303,0.0001367782,0.000294503,0.0003978283,0.0001346043,0.0009871088,0.0002548313],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00008516711,"about_ca_system_score_gemma":0.0004657448,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001262908,"about_ca_topic_score_gemma":0.002697174,"domain_scores_codex":[0.9972066,0.0006762511,0.0004325389,0.0005595249,0.0004464849,0.000678594],"domain_scores_gemma":[0.9976736,0.001113484,0.0002699425,0.0005297065,0.0001879588,0.0002252933],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002580875,0.0003182286,0.009997995,0.0004029048,0.0004333445,0.0000926821,0.06473836,0.000188318,0.00005279592,0.9134284,0.00938277,0.0009383959],"study_design_scores_gemma":[0.0007516993,0.0001415805,0.004263644,0.000637196,0.0006476193,0.0000242157,0.02183297,0.0002257177,0.00006578399,0.01124657,0.9594555,0.0007075432],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1359961,0.05921311,0.00005468644,0.05098999,0.002980143,0.0005466227,0.002922123,0.0001895885,0.7471076],"genre_scores_gemma":[0.933244,0.007473434,0.000276603,0.006435595,0.00309276,0.00002938386,0.0004353891,0.00009775827,0.04891511],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9500727,"threshold_uncertainty_score":0.9998055,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01395484275823262,"score_gpt":0.3173106371976677,"score_spread":0.3033557944394351,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}