{"id":"W2913561263","doi":"10.7202/1055150ar","title":"Las competencias del gestor de proyectos de traducción: análisis de un corpus de anuncios de trabajo","year":2018,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003103747,0.0007161011,0.0009808099,0.0003249696,0.002891657,0.001846065,0.0007062566,0.0002563959,0.002002172],"category_scores_gemma":[0.0002637655,0.0006030338,0.0008517694,0.0002227272,0.001173457,0.001046264,0.00003775621,0.001325268,0.00005804872],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000543541,"about_ca_system_score_gemma":0.001018839,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0009593901,"about_ca_topic_score_gemma":0.002138352,"domain_scores_codex":[0.9947013,0.001526305,0.0008879181,0.0005074742,0.0006276703,0.001749376],"domain_scores_gemma":[0.9968194,0.0008080705,0.0007091205,0.0003731225,0.0004753177,0.0008149772],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.002288482,0.002581945,0.1095234,0.001118911,0.01725298,0.001421691,0.1919851,0.0004446523,0.01483632,0.06599551,0.01616487,0.5763861],"study_design_scores_gemma":[0.001647659,0.001197276,0.05966178,0.0002342389,0.006422518,0.003953766,0.003484477,0.0005689547,0.003815906,0.01105871,0.9070467,0.000907958],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8609394,0.1222297,0.007588225,0.004838308,0.0008695852,0.0003731711,0.0001957472,0.0001327025,0.002833231],"genre_scores_gemma":[0.91001,0.0708227,0.01167674,0.001702058,0.00463011,0.00004221279,0.000006523246,0.0001496221,0.0009600738],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8908819,"threshold_uncertainty_score":0.9996421,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06598216322191694,"score_gpt":0.2834567880514506,"score_spread":0.2174746248295336,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}