{"id":"W2914554163","doi":"","title":"Ivan Mažuranić, la Mort d’Ismaïl aga. Ottawa, Dominis Publishing, 2015, 86 pages","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue des études slaves","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Publishing; Art; Political science; Literature","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007878953,0.001217617,0.0004969055,0.002076316,0.003952305,0.004409711,0.001056845,0.001637865,0.02466164],"category_scores_gemma":[0.001193056,0.0006050893,0.0003087031,0.003311426,0.004525664,0.003335281,0.001243864,0.001961421,0.00811624],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01433878,"about_ca_system_score_gemma":0.01162536,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.4455709,"about_ca_topic_score_gemma":0.7036201,"domain_scores_codex":[0.9993283,0.0001168762,0.00004071294,0.00009967724,0.000283983,0.000130466],"domain_scores_gemma":[0.9995404,0.0001221207,0.00007386881,0.00003795506,0.0001701064,0.00005549195],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001061663,0.00002038531,0.001280043,0.001371334,0.00002598944,0.0002442736,0.01444755,0.0001826149,0.000718308,0.08836301,0.7743093,0.1189309],"study_design_scores_gemma":[0.000002669532,0.000003815316,0.002737417,0.0004525606,0.000004721187,0.00007927917,0.001751411,0.00001181173,0.0001130837,0.001257483,0.9935752,0.00001058381],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.003161685,0.8568394,0.0005039373,0.03529725,0.004697152,0.00002202792,0.0006919441,0.0001030701,0.09868364],"genre_scores_gemma":[0.07129984,0.4900116,0.00122634,0.003738474,0.002391622,0.00004161475,0.0006857727,0.0002267267,0.4303781],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.4455709,"threshold_uncertainty_score":0.8859547,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06295925488370199,"score_gpt":0.3054288450209904,"score_spread":0.2424695901372884,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}