{"id":"W2918786738","doi":"","title":"Texte de cadrage de l'atelier « Lire et travailler avec la traduction par temps de mondialisation », 8e Congrès de la SELC, Lille","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"INRIA a CCSD electronic archive server","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001597697,0.0004514271,0.0004781388,0.000220632,0.0005019425,0.0005524169,0.0003190564,0.0003043033,0.003150746],"category_scores_gemma":[0.0001787471,0.0004608265,0.0004059658,0.0001090542,0.0004649392,0.0003177506,0.00006636923,0.0009930154,0.0002274351],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006784181,"about_ca_system_score_gemma":0.001603884,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006513625,"about_ca_topic_score_gemma":0.01308354,"domain_scores_codex":[0.9959173,0.001391282,0.0004950027,0.0005390284,0.000297533,0.001359912],"domain_scores_gemma":[0.9984142,0.0005106348,0.0002565186,0.0004184165,0.0001309577,0.000269275],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001986017,0.0004237127,0.003766693,0.0001772344,0.0008427422,0.00006979247,0.07921988,0.004355734,0.001667865,0.9012663,0.006352374,0.001659059],"study_design_scores_gemma":[0.001570265,0.0003306319,0.006933737,0.0001916842,0.0008379931,0.0001227559,0.002065546,0.01951998,0.0008642969,0.09057115,0.8762714,0.0007205223],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9204946,0.003400409,0.001265467,0.001607415,0.0004310329,0.0003844752,0.0001786819,0.00008524599,0.07215268],"genre_scores_gemma":[0.9662025,0.003901479,0.0002093715,0.0008008287,0.002066616,0.00004990714,0.0002023844,0.0001056056,0.0264613],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8699191,"threshold_uncertainty_score":0.9997844,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01003494190357431,"score_gpt":0.2592469664944886,"score_spread":0.2492120245909143,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}