{"id":"W2921304747","doi":"10.1016/j.pec.2019.03.004","title":"Using patient companions as interpreters in the Emergency Department: An interdisciplinary quantitative and qualitative assessment","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Patient Education and Counseling","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":31,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université Laval; Université de Montréal; McGill University","funders":"Vlaamse regering; Innoviris; Vrije Universiteit Brussel; Fonds Wetenschappelijk Onderzoek","keywords":"Interpreter; Context (archaeology); Quality (philosophy); Interpretation (philosophy); Psychology; Ethnography; Emergency department; Qualitative research; Medical education; Applied psychology; Nursing; Medicine; Linguistics; Computer science; Sociology; Epistemology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008833311,0.000151545,0.0001806174,0.0001342652,0.0008212592,0.00002500857,0.0001488161,0.00007141716,0.0001294059],"category_scores_gemma":[0.00006806469,0.0001204756,0.00002878792,0.0001698351,0.00005008173,0.0002039115,0.0001274012,0.000487125,0.00002176589],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001816686,"about_ca_system_score_gemma":0.0003048743,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000643802,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002162521,"domain_scores_codex":[0.9961725,0.002410472,0.0006627105,0.0002915278,0.0002144112,0.000248323],"domain_scores_gemma":[0.9982616,0.0007082379,0.0003327079,0.0003407419,0.0002693981,0.00008729104],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00006834244,0.0002485659,0.02560782,0.0001297133,0.00001364757,1.993985e-7,0.9558473,0.000045129,0.00005326855,0.01109336,0.000162036,0.006730674],"study_design_scores_gemma":[0.0001465859,0.0005385026,0.0040877,0.0007437893,0.00001297977,0.000004109727,0.9752471,0.01381132,0.000002518432,0.004595904,0.0006510162,0.0001584058],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9911886,0.000779514,0.0003649256,0.001043849,0.001116271,0.00107872,0.00001743035,0.00002376388,0.004386864],"genre_scores_gemma":[0.9961825,0.0001910749,0.001832942,0.00133265,0.00002403183,0.0003131649,0.00007800173,0.00001510754,0.00003050401],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02152012,"threshold_uncertainty_score":0.6316545,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1004472210463105,"score_gpt":0.5488618325506627,"score_spread":0.4484146115043521,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}