{"id":"W2927163137","doi":"10.5539/ijel.v9n3p158","title":"A Corpus-Based Analysis of Business Contract English Registers","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Business English; Rhetorical question; Style (visual arts); Context (archaeology); Register (sociolinguistics); Linguistics; Database transaction; Computer science; Business; Database","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002231958,0.0003108747,0.0004404242,0.007308539,0.002073266,0.001929309,0.0007527978,0.0006419013,0.006204899],"category_scores_gemma":[0.01149935,0.0003065398,0.0002478061,0.01016602,0.001302682,0.002184225,0.002007487,0.0008644953,0.0019977],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0009925172,"about_ca_system_score_gemma":0.001860119,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01078663,"about_ca_topic_score_gemma":0.01942572,"domain_scores_codex":[0.9979426,0.0008127064,0.0002826127,0.0003994233,0.0004587134,0.0001039043],"domain_scores_gemma":[0.9855452,0.009368756,0.0008790389,0.00136087,0.002568808,0.0002772705],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.001348457,0.001830886,0.07011781,0.006811034,0.0001952184,0.005546247,0.1017417,0.002992809,0.06342071,0.04478628,0.1567091,0.5444999],"study_design_scores_gemma":[0.0002269673,0.0003140439,0.2668062,0.001120468,0.0002354142,0.00267146,0.06011984,0.01629312,0.01679844,0.006262397,0.6289595,0.0001920943],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8706926,0.002638536,0.01778891,0.001085022,0.000272112,0.0008481832,0.0652904,0.0005691739,0.040815],"genre_scores_gemma":[0.7941103,0.001557288,0.03973244,0.000194844,0.0001338697,0.001357265,0.150011,0.0005386601,0.01236442],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01078663,"threshold_uncertainty_score":0.02144766,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03062735869996946,"score_gpt":0.2823248149091629,"score_spread":0.2516974562091935,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}