{"id":"W294372","doi":"","title":"Faut-il « traduire » le « québécois »?","year":2000,"lang":"fr","type":"article","venue":"Québec français","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0005045428,0.001086711,0.001352043,0.0003774539,0.0020921,0.001218926,0.0009467136,0.0005369144,0.09561035],"category_scores_gemma":[0.0001552137,0.001085425,0.001295818,0.0003541123,0.00139846,0.0005744325,0.0001072041,0.0008441681,0.006686404],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002233712,"about_ca_system_score_gemma":0.0007916454,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.3174781,"about_ca_topic_score_gemma":0.09351514,"domain_scores_codex":[0.9943777,0.0002518756,0.001390295,0.00128271,0.0009869015,0.001710503],"domain_scores_gemma":[0.9968062,0.0002863122,0.0003621808,0.001394825,0.0004332566,0.0007171948],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001679815,0.001580996,0.0005132739,0.0006384727,0.001497943,0.00053189,0.04071996,0.0002664259,0.00005192008,0.6629348,0.1555317,0.1355647],"study_design_scores_gemma":[0.001424424,0.0003012445,0.0004082905,0.0003158451,0.001146629,0.00002276345,0.008143635,0.00221754,0.0001578488,0.007171961,0.977273,0.001416834],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07886426,0.05700629,0.00008526101,0.01487423,0.004175,0.0005221711,0.001517799,0.0003593531,0.8425956],"genre_scores_gemma":[0.6388614,0.007187218,0.0001630267,0.002121773,0.01032039,0.00005737203,0.0002519843,0.0001980255,0.3408388],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8217413,"threshold_uncertainty_score":0.9998179,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0210018862909301,"score_gpt":0.2370662488566219,"score_spread":0.2160643625656918,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}