{"id":"W2944907376","doi":"10.5840/symposium20192319","title":"Preface a la traduction","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Symposium","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Face (sociological concept); Philosophy; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.00006371061,0.00005650587,0.00007609701,0.00003647612,0.00006466225,0.0001164328,0.00005672788,0.00001762898,0.004268785],"category_scores_gemma":[0.000004749164,0.00004560289,0.00005914695,0.00001285273,0.00003670223,0.00005985023,0.00001058572,0.00004472353,0.0009815653],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000008147364,"about_ca_system_score_gemma":0.00001363502,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001381601,"about_ca_topic_score_gemma":0.00005472331,"domain_scores_codex":[0.9996215,0.00001487038,0.00007796213,0.000108857,0.00008720972,0.00008964194],"domain_scores_gemma":[0.9997606,0.00001583507,0.00002800329,0.0001294655,0.00004123269,0.00002482394],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000005804606,0.00004315809,0.000294576,0.00001562609,0.00003828165,0.000001603223,0.006457326,0.00004593841,0.001028937,0.9878274,0.004109295,0.0001320333],"study_design_scores_gemma":[0.0001311704,0.00002951697,0.00004367935,0.00000770191,0.00004486925,9.705162e-7,0.001086507,0.0002763909,0.0002528298,0.00247826,0.9955539,0.00009426033],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.09362922,0.00004468793,0.000007171865,0.0005268294,0.0006567932,0.00005380871,0.000006423197,0.00003927273,0.9050358],"genre_scores_gemma":[0.8937575,0.0000151353,0.00001350536,0.00007465014,0.0009923674,0.000003188499,0.000008425258,0.00000776241,0.1051274],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9914445,"threshold_uncertainty_score":0.9997963,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01548978252589305,"score_gpt":0.2356076303716546,"score_spread":0.2201178478457616,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}