{"id":"W2946811909","doi":"","title":"Translating Spanish Through Different Formats","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Student Research Proceedings","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"MacEwan University","funders":"","keywords":"Computer science; Linguistics; Artificial intelligence; Natural language processing; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01396611,0.001076229,0.0005309393,0.001392552,0.003130196,0.009095673,0.0008361899,0.001897313,0.02094173],"category_scores_gemma":[0.04121932,0.0002880171,0.0004924191,0.001645764,0.005173924,0.006078565,0.004318555,0.004379017,0.009321741],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002332973,"about_ca_system_score_gemma":0.00415913,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004238203,"about_ca_topic_score_gemma":0.004608268,"domain_scores_codex":[0.9866266,0.009132633,0.0007282879,0.0008115055,0.002019775,0.0006812437],"domain_scores_gemma":[0.9845291,0.006167415,0.0006008303,0.002205713,0.005833219,0.0006636864],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007356216,0.00038044,0.00334574,0.001528294,0.00005124881,0.001434805,0.1689494,0.0005680601,0.009730705,0.1344004,0.204751,0.4741243],"study_design_scores_gemma":[0.000112569,0.0001764254,0.001904455,0.001723738,0.00003804378,0.0006419071,0.08229852,0.0004124258,0.005933116,0.01876174,0.88791,0.00008689948],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.109544,0.009073031,0.05902695,0.1076404,0.01885122,0.0007701665,0.001277715,0.001738467,0.692078],"genre_scores_gemma":[0.638426,0.01489556,0.09578127,0.03661306,0.003967878,0.001192843,0.002214199,0.004993558,0.2019156],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02094173,"threshold_uncertainty_score":0.07386076,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3137961229165771,"score_gpt":0.4550641670403349,"score_spread":0.1412680441237578,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}