{"id":"W2946973977","doi":"10.7202/1058506ar","title":"Bilingual and Multilingual Legal Dictionaries: New Standards for the Future","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Revue générale de droit","topic":"Lexicography and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Terminology; Lexicography; Equivalence (formal languages); Standardization; German; Computer science; Linguistics; Field (mathematics); Natural language processing; Mathematics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002012872,0.0001010186,0.0001587861,0.00004373696,0.0004279139,0.0001795115,0.0001085906,0.00004498348,0.0004482971],"category_scores_gemma":[0.00004952147,0.00008821414,0.0001252958,0.00003178156,0.000157069,0.0001271504,0.00003300327,0.0001384461,0.000006723393],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003251229,"about_ca_system_score_gemma":0.0001246169,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002354277,"about_ca_topic_score_gemma":0.002129821,"domain_scores_codex":[0.999298,0.00001282279,0.0001421971,0.0001933945,0.0001224915,0.0002310804],"domain_scores_gemma":[0.999434,0.0001885618,0.0000529325,0.0001692266,0.0001041098,0.00005117728],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002320966,0.00004701129,0.001738552,0.0002892992,0.000298943,0.00001180562,0.1495775,0.00003145967,0.00003921317,0.7817851,0.01024223,0.05570677],"study_design_scores_gemma":[0.0006675094,0.000169833,0.0004288678,0.00004650193,0.00006517876,0.00001519858,0.03360775,0.0001804374,0.0000484133,0.006416588,0.9581904,0.0001632585],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9334365,0.01530008,0.0002713565,0.003032114,0.002820891,0.001002999,0.0006597365,0.0001846399,0.04329168],"genre_scores_gemma":[0.9664949,0.000336829,0.0001900611,0.0004157834,0.006764398,0.00002389319,0.00001882424,0.0000250378,0.02573033],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9479482,"threshold_uncertainty_score":0.4908538,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01069271750691395,"score_gpt":0.237713511249613,"score_spread":0.227020793742699,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}