{"id":"W2951434899","doi":"10.7202/1060023ar","title":"On the Challenges of Transnational Feminist Translation Studies","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":18,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Multiculturalism; Gender studies; Cultural studies; Translation studies; Sociology; Feminism; Hegemony; Publishing; Power (physics); Field (mathematics); Inclusion (mineral); Political science; Media studies; Social science; Linguistics; Anthropology; Law; Politics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002829391,0.0001500238,0.0002036845,0.0001146138,0.0002786898,0.00003527078,0.00009955707,0.00005510202,0.0006796366],"category_scores_gemma":[0.00001790594,0.0001006735,0.0001133731,0.00004758553,0.0002388867,0.0003502267,0.00000431091,0.0001724524,0.00006406833],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000371947,"about_ca_system_score_gemma":0.00001606153,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000008822408,"about_ca_topic_score_gemma":0.00007209242,"domain_scores_codex":[0.9989452,0.0001062787,0.0003184353,0.0002281276,0.0002654844,0.0001364168],"domain_scores_gemma":[0.9987066,0.0007697191,0.0002193757,0.0001850442,0.000104914,0.00001430912],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001334442,0.00009191462,0.00003888537,0.00007208705,0.0001545269,2.858185e-7,0.01511233,0.0000788228,0.0003813731,0.8719763,0.0002865089,0.1116735],"study_design_scores_gemma":[0.001350218,0.001131011,0.003582432,0.00008922056,0.0001963216,0.00001933029,0.06343179,0.0002294496,0.004392091,0.06153492,0.8635412,0.0005020563],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7537559,0.007264627,0.0001063532,0.07478601,0.005471825,0.001037435,0.00006466298,0.0003635572,0.1571497],"genre_scores_gemma":[0.9973794,0.001688314,0.00003033679,0.0001168117,0.0002286578,0.00003713856,0.00000673149,0.00001218009,0.0005004415],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8632547,"threshold_uncertainty_score":0.7441544,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2567201649717966,"score_gpt":0.3372223339793925,"score_spread":0.08050216900759594,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}