{"id":"W2952128528","doi":"10.7202/1060020ar","title":"The Beginnings of Translation Studies","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Hermeneutics; Deconstruction (building); Intertextuality; Object (grammar); Context (archaeology); Semiotics; Meaning (existential); Structuralism (philosophy of science); Interpretation (philosophy); Translation studies; Reading (process); Linguistics; Epistemology; Pragmatics; Philosophy; Sociology; Literature; History; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.03802956,0.001151279,0.001696858,0.006988232,0.0112846,0.02192821,0.002684037,0.005230662,0.01400426],"category_scores_gemma":[0.06568532,0.000921611,0.0009816197,0.008831121,0.04222098,0.02180252,0.008309728,0.01135229,0.004508757],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01887334,"about_ca_system_score_gemma":0.01348313,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005763787,"about_ca_topic_score_gemma":0.002707916,"domain_scores_codex":[0.9256157,0.05792917,0.002876671,0.00427544,0.007244756,0.002058225],"domain_scores_gemma":[0.917944,0.0604101,0.001954217,0.008531432,0.009245841,0.001914346],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00003901251,0.00003167928,0.0001887842,0.0003933734,0.00001075563,0.0002145746,0.04635825,0.0001036509,0.00011105,0.8921798,0.01815902,0.04221011],"study_design_scores_gemma":[0.00002653525,0.00004343486,0.000606066,0.002114079,0.000008211039,0.0001751409,0.01872682,0.0002402958,0.0003365818,0.2885078,0.6891904,0.00002447528],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01366893,0.1607299,0.03524316,0.1688865,0.01254403,0.0003545544,0.0003243271,0.0004041343,0.6078445],"genre_scores_gemma":[0.6317098,0.1018511,0.03505026,0.03667518,0.02238539,0.001558342,0.0007017811,0.001905318,0.168163],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03802956,"threshold_uncertainty_score":0.201122,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1754754306556502,"score_gpt":0.3345949789744024,"score_spread":0.1591195483187522,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}