{"id":"W2963201744","doi":"","title":"Langue juridique et créativité terminologique: une perspective français-portugais","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Canadian Linguistic Association","funders":"","keywords":"Political science; Perspective (graphical); Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006011007,0.0009166433,0.001046078,0.003901227,0.007592223,0.01734917,0.001005492,0.00301937,0.003737369],"category_scores_gemma":[0.008312102,0.0005179284,0.0006743916,0.007583084,0.01332389,0.01152208,0.002920245,0.006701711,0.0005116979],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01496809,"about_ca_system_score_gemma":0.01130272,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2377015,"about_ca_topic_score_gemma":0.1442852,"domain_scores_codex":[0.9933864,0.00429245,0.0002706442,0.000640412,0.0008744596,0.0005356584],"domain_scores_gemma":[0.9943981,0.003432149,0.0004284692,0.0003263709,0.001181339,0.0002335125],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002734229,0.00001455549,0.001049238,0.0001292582,0.0000291396,0.0002438915,0.03974916,0.0001894374,0.000720335,0.945401,0.001727938,0.01071871],"study_design_scores_gemma":[0.00005479768,0.00008930282,0.0228941,0.0008642246,0.0001231778,0.001229994,0.1021913,0.001474611,0.001402969,0.1320986,0.7374271,0.0001498442],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2782815,0.1052359,0.02876585,0.05562233,0.001314916,0.00004730447,0.0006230268,0.0001979485,0.5299113],"genre_scores_gemma":[0.9533628,0.0176865,0.004912824,0.001299804,0.000687763,0.00003629509,0.0002624115,0.0001952643,0.02155625],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.2377015,"threshold_uncertainty_score":0.4726358,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03235393649288992,"score_gpt":0.2764092723819153,"score_spread":0.2440553358890253,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}