{"id":"W2964269669","doi":"10.1093/fs/knz194","title":"<i>Mémoires d’outre-langue: l’écriture translingue de soi</i> . Par <scp>Alain Ausoni</scp> <i>Mémoires d’outre-langue: l’écriture translingue de soi</i> . Par AusoniAlain. Genève: Slatkine, 2018. 198 pp., ill.","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"French Studies","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Nothing; Order (exchange); Art; Biography; Literature; History; Humanities; Art history; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity"],"category_scores_codex":[0.001524396,0.002848515,0.003670629,0.0005082786,0.004217019,0.0007206364,0.001612205,0.001371681,0.0008784873],"category_scores_gemma":[0.002291714,0.002578966,0.001672589,0.0006549493,0.003034515,0.0004257537,0.0004483525,0.003001214,0.0005634273],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001020023,"about_ca_system_score_gemma":0.000639654,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01400578,"about_ca_topic_score_gemma":0.01703733,"domain_scores_codex":[0.9881126,0.000829551,0.002436349,0.002531033,0.001649615,0.004440833],"domain_scores_gemma":[0.9923677,0.002660864,0.0008827004,0.001627851,0.001441225,0.001019672],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007703474,0.001228743,0.003852322,0.003809565,0.003507779,0.001179703,0.2404108,0.0002976784,0.0009541525,0.03455892,0.7051694,0.004953902],"study_design_scores_gemma":[0.00291801,0.0008597614,0.001332501,0.001858527,0.00216722,0.00007719429,0.03358494,0.0002660294,0.0005972533,0.002344717,0.95224,0.001753797],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02932919,0.6812057,0.0002518963,0.007945033,0.01706188,0.002267815,0.00691394,0.0009412741,0.2540833],"genre_scores_gemma":[0.5582089,0.08340859,0.00419238,0.006846652,0.03388723,0.0007054967,0.0008617304,0.0008494531,0.3110396],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.5977971,"threshold_uncertainty_score":0.9999247,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01538643673065769,"score_gpt":0.2460546959650657,"score_spread":0.230668259234408,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}