{"id":"W2964404209","doi":"10.21992/tc29444","title":"Translating in Canada: An Interview with Literary Translator and Translation Scholar Dr. Luise von Flotow","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Literary translation; Library science; Linguistics; History; Sociology; Art; Literature; Computer science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01063746,0.0007670698,0.001497381,0.003180206,0.05501543,0.009381009,0.00245405,0.00611279,0.00575827],"category_scores_gemma":[0.03737295,0.0009895038,0.0006063819,0.007984296,0.01484397,0.003641356,0.003827531,0.01493382,0.001173889],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.07560363,"about_ca_system_score_gemma":0.1697867,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9062273,"about_ca_topic_score_gemma":0.9409339,"domain_scores_codex":[0.9847333,0.007712828,0.0006001631,0.0009980483,0.002833737,0.003121908],"domain_scores_gemma":[0.962159,0.01293065,0.001129111,0.000387236,0.01606041,0.007333651],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005258104,0.00005680955,0.00119775,0.0001338213,0.000005686773,0.003761165,0.9508694,0.0001320156,0.00124484,0.003116471,0.03310718,0.006322236],"study_design_scores_gemma":[0.000005923561,0.0000287162,0.001196374,0.0002080786,0.000005091374,0.0004498687,0.8856593,0.0001945115,0.0002913162,0.0003368272,0.1115606,0.00006334749],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5111811,0.01000856,0.009404153,0.3411994,0.00599144,0.002395467,0.001106598,0.0003615348,0.1183518],"genre_scores_gemma":[0.8710697,0.007010591,0.005751244,0.04087964,0.0003609412,0.0009535066,0.0002939117,0.0004961014,0.07318445],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.09377271,"threshold_uncertainty_score":0.5485454,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1051929387240037,"score_gpt":0.291396629093182,"score_spread":0.1862036903691783,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}