{"id":"W2965271152","doi":"10.21992/tc29454","title":"Foreign Terms in the Daily Arabic Discourse of Arab University Students","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Arabic Language Education Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Arabic; Foreign language; Linguistics; Psychology; Mathematics education; Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001168096,0.0003238994,0.0002965949,0.001338627,0.002468595,0.00398303,0.0002490736,0.0005807235,0.002041331],"category_scores_gemma":[0.005676224,0.0001367566,0.0001079281,0.0009229154,0.002575929,0.001638273,0.001836838,0.0009045217,0.0004092059],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0008304082,"about_ca_system_score_gemma":0.0005668889,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002468301,"about_ca_topic_score_gemma":0.00342541,"domain_scores_codex":[0.9986237,0.0008687432,0.00007339019,0.00007230641,0.0002191588,0.0001427088],"domain_scores_gemma":[0.997006,0.001478293,0.0007150244,0.00008556437,0.0003587063,0.000356435],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0001903282,0.00006629086,0.03244451,0.0001019089,0.000009326616,0.0005341853,0.9389057,0.00003562042,0.006017772,0.001980745,0.000447272,0.01926638],"study_design_scores_gemma":[0.000005479386,0.0001276596,0.03888441,0.0001044988,0.0000108838,0.0005868939,0.945688,0.0001634267,0.001166489,0.00050236,0.01272654,0.00003342479],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9958767,0.0003672529,0.0001163617,0.0002412911,0.00001767128,0.000003827964,0.000009841131,0.000003887125,0.003363198],"genre_scores_gemma":[0.9990435,0.0002360037,0.00005755727,0.00004972101,0.00001260338,0.000003483324,0.000006527995,0.000002776693,0.00058772],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.00398303,"threshold_uncertainty_score":0.006828964,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06019525431959404,"score_gpt":0.3738221112944915,"score_spread":0.3136268569748974,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}