{"id":"W2974920575","doi":"10.5539/jel.v8n5p75","title":"Learner Translator Corpus: Italogreco or Another Way to Confirm Teachers’ Intuitions","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Education and Learning","topic":"Linguistic Studies and Language Acquisition","field":"Computer Science","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"National and Kapodistrian University of Athens","keywords":"Interlanguage; Focus (optics); Linguistics; Computer science; Language acquisition; Process (computing); Psychology; Natural language processing; Artificial intelligence; Mathematics education","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007904782,0.0008463245,0.0009681692,0.004355216,0.001820673,0.002709633,0.001060585,0.0009827178,0.02596419],"category_scores_gemma":[0.02641729,0.0003536585,0.0003727922,0.003450284,0.00156985,0.002987092,0.0031019,0.001726425,0.007746981],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0008002639,"about_ca_system_score_gemma":0.001427542,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001988963,"about_ca_topic_score_gemma":0.003075371,"domain_scores_codex":[0.9918367,0.004636942,0.0008185946,0.001253287,0.001251625,0.0002028799],"domain_scores_gemma":[0.9590554,0.02371265,0.001583409,0.008955506,0.006195316,0.0004976476],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.002981357,0.001868412,0.05781541,0.01002751,0.0003871865,0.005323957,0.1109072,0.003144799,0.09500334,0.04266735,0.1903332,0.4795404],"study_design_scores_gemma":[0.0004946856,0.0006293235,0.04630131,0.001407383,0.0001483095,0.003477316,0.02381617,0.006994161,0.07443593,0.005231802,0.8368929,0.0001706444],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6038042,0.003711556,0.1536702,0.007379036,0.002143399,0.002019765,0.04739565,0.006903884,0.1729723],"genre_scores_gemma":[0.7931207,0.0009592902,0.1250262,0.001979993,0.0004177911,0.002502509,0.04046336,0.007578077,0.02795216],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02596419,"threshold_uncertainty_score":0.08685893,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01357846653715227,"score_gpt":0.2800860039796317,"score_spread":0.2665075374424794,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}