{"id":"W2977670212","doi":"10.3917/ls.168.0119","title":"Une langue « tordue » ? Réappropriations identitaires par les récits de vie : pratiques translangagières et agentivité en contexte migratoire","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Langage et société","topic":"Linguistic and Sociocultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001649091,0.0003399154,0.0005152821,0.00003266892,0.001222424,0.0002130562,0.000365819,0.0004115617,0.0007581019],"category_scores_gemma":[0.0009590116,0.0003001647,0.0003286965,0.0002963249,0.0005188326,0.0003888247,0.00008683,0.0007028694,0.00029706],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002034179,"about_ca_system_score_gemma":0.000289542,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.08053204,"about_ca_topic_score_gemma":0.1425847,"domain_scores_codex":[0.9959664,0.002155449,0.0003767645,0.000413682,0.0004731824,0.0006145281],"domain_scores_gemma":[0.9978387,0.001390831,0.0002109138,0.0002123588,0.0001950529,0.0001520886],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001545247,0.0002143432,0.02332951,0.0002029078,0.0004653425,0.00004598085,0.5264546,0.00001322847,0.0004575691,0.403371,0.03286317,0.01256683],"study_design_scores_gemma":[0.001003068,0.000138968,0.07901512,0.0004184906,0.0003132893,0.000004325824,0.3033231,0.00005291802,0.0003227495,0.01811535,0.5964568,0.0008358051],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7399847,0.02776283,0.0004691067,0.05520019,0.002441705,0.0008981058,0.0003559673,0.0003053251,0.1725821],"genre_scores_gemma":[0.8909608,0.004015429,0.0005641367,0.001620511,0.0009878213,0.00006086764,0.00008018483,0.00003877116,0.1016716],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5635937,"threshold_uncertainty_score":0.999945,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02701505833906516,"score_gpt":0.3397795441609169,"score_spread":0.3127644858218518,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}