{"id":"W2977670212","doi":"10.3917/ls.168.0119","title":"Une langue « tordue » ? Réappropriations identitaires par les récits de vie : pratiques translangagières et agentivité en contexte migratoire","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Langage et société","topic":"Linguistic and Sociocultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004109668,0.0004061791,0.0003164981,0.0009611419,0.01215927,0.006695312,0.0007062091,0.001592274,0.00552417],"category_scores_gemma":[0.005872293,0.0002204169,0.000208504,0.0009218472,0.01925639,0.005863498,0.003893259,0.00241045,0.0005358232],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004759629,"about_ca_system_score_gemma":0.004316087,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.06089307,"about_ca_topic_score_gemma":0.07035955,"domain_scores_codex":[0.9968587,0.002209012,0.00005848984,0.0002522094,0.0002008397,0.0004207641],"domain_scores_gemma":[0.9975209,0.001214711,0.0004001194,0.0001991355,0.0003674962,0.0002976829],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00001865644,0.00001117963,0.002822792,0.00002761934,0.000003381809,0.0004710373,0.9309021,0.00002905883,0.0003635802,0.05716202,0.0006774739,0.007511081],"study_design_scores_gemma":[0.000006793382,0.00004358494,0.005182091,0.0002033935,0.00001121214,0.0005679078,0.8744713,0.0001708264,0.0003641733,0.01034952,0.1086013,0.00002805542],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8454165,0.002842583,0.005431919,0.0169536,0.0002228763,0.00003559089,0.00003667986,0.00004922169,0.1290111],"genre_scores_gemma":[0.9883238,0.0004258964,0.0003674078,0.0003164784,0.00002253113,0.00001196427,0.000007925987,0.00001687195,0.01050712],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06089307,"threshold_uncertainty_score":0.1210772,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02701505833906516,"score_gpt":0.3397795441609169,"score_spread":0.3127644858218518,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}