{"id":"W2977677562","doi":"10.7202/1077563ar","title":"Représentations et rôles des interprètes professionnels et familiaux dans les entretiens médicaux et implications pour le monde vécu","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Alterstice Revue internationale de la recherche interculturelle","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":7,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University; Université Laval; Université de Sherbrooke","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaresearch","metaepi_narrow","research_integrity"],"consensus_categories":["research_integrity"],"category_scores_codex":[0.007358385,0.0006490911,0.0005933829,0.0003226858,0.001153116,0.0001831726,0.001460085,0.001629264,0.0007496095],"category_scores_gemma":[0.01765986,0.0006606948,0.0004559351,0.0005243409,0.0007367348,0.000966178,0.0008567423,0.00613746,0.0005728403],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0027523,"about_ca_system_score_gemma":0.001480099,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01087915,"about_ca_topic_score_gemma":0.003441672,"domain_scores_codex":[0.972286,0.02374599,0.001665386,0.0007606163,0.0003782686,0.0011637],"domain_scores_gemma":[0.9659664,0.02983194,0.001005335,0.00123694,0.001358577,0.0006008241],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001361055,0.001820931,0.03622448,0.001222473,0.0004507755,0.00000860752,0.559817,0.0004499721,0.01337124,0.3374951,0.03349769,0.01550564],"study_design_scores_gemma":[0.001921282,0.0002735821,0.05087866,0.02118401,0.000555901,0.0008822944,0.6337789,0.009751257,0.00289971,0.07571295,0.2005115,0.001649992],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2456519,0.03744277,0.1621941,0.365207,0.004089614,0.002180452,0.00106177,0.0006221177,0.1815503],"genre_scores_gemma":[0.8328893,0.02694086,0.07716933,0.007732229,0.0007058422,0.0006947151,0.000526002,0.0001658893,0.05317582],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.5872374,"threshold_uncertainty_score":0.9996668,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3233453602062358,"score_gpt":0.5203443461149689,"score_spread":0.1969989859087331,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}