{"id":"W2983764806","doi":"10.1177/2347798919872576","title":"A Language for Israel: The Role of Translation in Building the Resources of Hebrew","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Contemporary Review of the Middle East","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Concordia University","funders":"","keywords":"Hebrew; Politics; Construct (python library); Linguistics; Sociology; Political science; Computer science; Law; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007870063,0.00007995428,0.0002797474,0.00002047746,0.00008307603,0.00001230006,0.0002908904,0.00001496863,0.00008865563],"category_scores_gemma":[0.00003108319,0.00003555409,0.0001978156,0.00006803686,0.0001430179,0.0001306921,0.0000247035,0.00007477537,0.000002291358],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00000257345,"about_ca_system_score_gemma":0.00002035327,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002880482,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001887322,"domain_scores_codex":[0.9991027,0.0001754365,0.000429249,0.00008298616,0.0001409864,0.00006867239],"domain_scores_gemma":[0.9987976,0.0004084875,0.0004476721,0.0002775919,0.00006181595,0.000006823703],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006596105,0.0003227922,0.0160982,0.03018891,0.000608487,3.912642e-7,0.4591837,0.00003902213,0.003854907,0.214784,0.003437831,0.2708222],"study_design_scores_gemma":[0.000289668,0.00004320882,0.0003293738,0.00373285,0.00005086286,4.298276e-7,0.021887,0.000063385,0.0001946611,0.0003728587,0.9729805,0.00005521794],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1043844,0.8388773,0.000007164472,0.004010369,0.0001609428,0.001310991,0.0001040083,0.000006445744,0.05113841],"genre_scores_gemma":[0.997104,0.00199023,0.00002210044,0.0004892896,0.0000653344,0.00002396259,0.000003141021,0.00000840851,0.0002934869],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9695426,"threshold_uncertainty_score":0.1449854,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09383296761671332,"score_gpt":0.2736543892856151,"score_spread":0.1798214216689018,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}