{"id":"W2990378217","doi":"10.7202/1065341ar","title":"Cardinal, Linda et Larocque, François, dir. (2017) : La Constitution bilingue du Canada : un projet inachevé. Prisme. Québec : Presses de l’Université Laval, 319 p.","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"École Nationale d'Administration Publique","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007747729,0.001076116,0.000953425,0.00513155,0.009732004,0.008110852,0.002211307,0.002576594,0.0220291],"category_scores_gemma":[0.01233519,0.0007879737,0.0006234742,0.01117856,0.005252193,0.005049777,0.002504136,0.005899139,0.004660612],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.07517348,"about_ca_system_score_gemma":0.1396736,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9793163,"about_ca_topic_score_gemma":0.9879838,"domain_scores_codex":[0.996854,0.0005492143,0.0001388536,0.0002537954,0.00179553,0.0004086623],"domain_scores_gemma":[0.9875537,0.001756479,0.000489787,0.0002482932,0.008542436,0.001409368],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004421336,0.00001546838,0.003160641,0.000540547,0.00001980192,0.00005158783,0.003889774,0.0001206662,0.0001046314,0.02093405,0.9083068,0.06281175],"study_design_scores_gemma":[0.00002254753,0.000008078245,0.01482865,0.001683916,0.00003618333,0.00004801254,0.004238442,0.0000628921,0.0001860954,0.004071202,0.9747632,0.00005090832],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.003430936,0.6376715,0.004375228,0.2634714,0.01022458,0.0001956667,0.01260879,0.0003434847,0.06767845],"genre_scores_gemma":[0.1516106,0.6075056,0.02034552,0.02946666,0.00275975,0.0007928918,0.009297875,0.001005429,0.1772156],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.9248265,"threshold_uncertainty_score":0.5454243,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0122923551828171,"score_gpt":0.2124591345149192,"score_spread":0.2001667793321021,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}