{"id":"W2990480489","doi":"10.4000/rief.3020","title":"Beckett traducteur de Joyce : Anna Lyvia Pluratself","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue italienne d’études françaises","topic":"Samuel Beckett and Modernism","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001263415,0.0005144224,0.0002993337,0.0009486828,0.008345465,0.005294715,0.0004388369,0.001227148,0.01090409],"category_scores_gemma":[0.002532342,0.000220062,0.0001692322,0.0009937354,0.008766624,0.003470438,0.002642006,0.004585276,0.00245191],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006227239,"about_ca_system_score_gemma":0.004409808,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02783717,"about_ca_topic_score_gemma":0.05068406,"domain_scores_codex":[0.9988292,0.0004719932,0.00002568473,0.0001808211,0.0003028692,0.0001894241],"domain_scores_gemma":[0.9992342,0.0003518762,0.0000609823,0.00005297365,0.0001803817,0.0001196815],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005734456,0.00002134814,0.0005798598,0.0001056885,0.000006212373,0.0003038885,0.04422994,0.00005664849,0.0004394004,0.6003599,0.3083587,0.04548112],"study_design_scores_gemma":[0.0000018835,0.000005591525,0.000363414,0.0001268501,0.000001568063,0.00008738721,0.004180328,0.00001677025,0.0001438217,0.006657433,0.9884071,0.000007906867],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02317064,0.1231032,0.002834731,0.1871741,0.01674707,0.00002949976,0.0001166391,0.0001173254,0.6467068],"genre_scores_gemma":[0.3491886,0.03339069,0.00108037,0.02410233,0.003857095,0.00006898106,0.00005552307,0.00025439,0.588002],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02783717,"threshold_uncertainty_score":0.05535024,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02960841498289015,"score_gpt":0.2346676312793576,"score_spread":0.2050592162964674,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}