{"id":"W2991949377","doi":"10.4000/eccs.1976","title":"Écrire et transmettre l’expérience de l’arrivée dans une nouvelle culture. Caractéristiques esthétiques et narratives dans Les maisons de cristal (1990) d’Annick Perrot-Bishop et Ru (2009) de Kim Thúy","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Études canadiennes / Canadian Studies","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00185365,0.0003911583,0.0002553531,0.0008086471,0.01239497,0.00607329,0.0007365341,0.001170938,0.005055374],"category_scores_gemma":[0.003652247,0.0002297169,0.0001736074,0.001864751,0.01350272,0.003154437,0.002744326,0.002519178,0.0004884998],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0110284,"about_ca_system_score_gemma":0.009025203,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2795883,"about_ca_topic_score_gemma":0.4155303,"domain_scores_codex":[0.9982643,0.0009672033,0.00004381892,0.0001966217,0.000289966,0.0002381624],"domain_scores_gemma":[0.9978887,0.0009736771,0.0002173772,0.0001168313,0.0004117078,0.0003916953],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001068283,0.000003756204,0.001126307,0.00004223574,0.000001839837,0.0003950614,0.983453,0.00001986431,0.0003334994,0.01083018,0.0009586404,0.002825036],"study_design_scores_gemma":[0.000002457118,0.00001114105,0.003266824,0.0001577888,0.000004271157,0.0002802183,0.906222,0.0000371879,0.0002213192,0.001047351,0.08873781,0.00001155231],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7742052,0.006180043,0.004317587,0.01455565,0.0006895362,0.0001137217,0.0002854673,0.00003140015,0.1996213],"genre_scores_gemma":[0.9664184,0.001849252,0.0006923195,0.0005613653,0.00004716239,0.0000359638,0.00006020563,0.00005263813,0.03028285],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7204117,"threshold_uncertainty_score":0.5559219,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01921798216107255,"score_gpt":0.2875286684717585,"score_spread":0.2683106863106859,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}