{"id":"W2992202056","doi":"","title":"The Joy of Completing a Translation in Class","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"The Journal of Haitian Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Bachelor; Sociology; State (computer science); Class (philosophy); Classics; History; Law; Philosophy; Political science; Epistemology; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01197792,0.001948514,0.001371819,0.001010108,0.01163728,0.01515045,0.002801105,0.005705234,0.1371259],"category_scores_gemma":[0.06075139,0.0007067163,0.001571486,0.0007141407,0.004764753,0.01199303,0.01158103,0.01507661,0.1527694],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003285578,"about_ca_system_score_gemma":0.005196719,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0009403465,"about_ca_topic_score_gemma":0.00165248,"domain_scores_codex":[0.9877599,0.004661283,0.0006175453,0.001847795,0.003370261,0.001743247],"domain_scores_gemma":[0.9539993,0.007945264,0.002214425,0.004801137,0.01274269,0.01829706],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001475347,0.000468681,0.000504536,0.0002002245,0.00001523116,0.001357196,0.01987034,0.0002000998,0.002735988,0.02133972,0.846697,0.1064635],"study_design_scores_gemma":[0.00002907411,0.0001972254,0.0005286973,0.0002233696,0.000006531535,0.0008890711,0.009460796,0.0001680741,0.0005001058,0.008416244,0.9795377,0.00004299096],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02423662,0.003653467,0.06605387,0.3407794,0.1335881,0.001147208,0.001137111,0.007207477,0.4221968],"genre_scores_gemma":[0.1346431,0.003174248,0.04293939,0.08358279,0.03321609,0.001463475,0.001591303,0.006503244,0.6928864],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1371259,"threshold_uncertainty_score":0.4587318,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2285682234876346,"score_gpt":0.3240320607401598,"score_spread":0.09546383725252516,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}