{"id":"W2993332718","doi":"10.7764/onomazein.tradecneg.01","title":"Gouverner par la traduction au Canada : le cas des discours sur le budget","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Onomázein Revista de lingüística filología y traducción","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008734072,0.0007206026,0.001038269,0.0001791178,0.001436301,0.0008492129,0.0005882721,0.0003148034,0.003293543],"category_scores_gemma":[0.0005595444,0.0007304187,0.0004850083,0.000170653,0.001492415,0.0003295006,0.0001000056,0.0007530688,0.0002353584],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001254472,"about_ca_system_score_gemma":0.008219359,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8329234,"about_ca_topic_score_gemma":0.6589075,"domain_scores_codex":[0.995823,0.0004232679,0.0009818479,0.0009842282,0.0004528125,0.001334816],"domain_scores_gemma":[0.9972222,0.0006557628,0.0004284426,0.0008694665,0.0003174806,0.0005066733],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008034147,0.0006987137,0.009101913,0.0006773793,0.0006456078,0.0002350944,0.004155757,0.0007742175,0.00008924198,0.9564754,0.02468185,0.002384452],"study_design_scores_gemma":[0.001105472,0.0002165709,0.003933622,0.0005247447,0.001010541,0.00006815946,0.004696462,0.002731124,0.0002771245,0.005556723,0.9787316,0.001147881],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6670914,0.01291866,0.0004661645,0.01852011,0.004213106,0.0006564336,0.001199344,0.0001262287,0.2948086],"genre_scores_gemma":[0.939912,0.001014116,0.0004401951,0.0002847498,0.00448403,0.00003124178,0.0002151206,0.0001287611,0.05348977],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9540497,"threshold_uncertainty_score":0.9998637,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01719277825729157,"score_gpt":0.2378411981626816,"score_spread":0.22064841990539,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}