{"id":"W2994800199","doi":"10.7202/1065259ar","title":"TRANSLATIO AND COMPARATIVE LITTERATURE: THE TERROR OF EUROPEAN HUMANISM","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Surfaces","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanism; Relation (database); Reading (process); Comparative literature; Philosophy; Literature; Art; Linguistics; Theology; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01193567,0.0005021196,0.0007095565,0.003966544,0.01105351,0.01474702,0.0007803172,0.00393152,0.009568126],"category_scores_gemma":[0.01983639,0.0002236372,0.0003491414,0.00612068,0.03659909,0.0136093,0.005347563,0.003082736,0.0007650178],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006015567,"about_ca_system_score_gemma":0.003880698,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004750711,"about_ca_topic_score_gemma":0.005411649,"domain_scores_codex":[0.9852823,0.01216064,0.0003048888,0.0007787762,0.0009214514,0.0005519002],"domain_scores_gemma":[0.9861108,0.01017426,0.0006691121,0.001437728,0.001275474,0.0003325945],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00003106104,0.00001070592,0.0001252727,0.000111998,0.000004706914,0.0001213127,0.04501041,0.00003535395,0.00008949339,0.9270933,0.01637154,0.01099476],"study_design_scores_gemma":[0.00001509921,0.00003569637,0.001168011,0.001874084,0.00001489324,0.0004001525,0.0589895,0.0001490083,0.0004766803,0.2614144,0.6754424,0.00002007634],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04753481,0.1610466,0.004526967,0.1420164,0.005383417,0.00002170296,0.0001420013,0.00008087318,0.6392473],"genre_scores_gemma":[0.8921322,0.02846417,0.001567634,0.01595852,0.003955812,0.00007868331,0.0001353966,0.0002592646,0.05744829],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01474702,"threshold_uncertainty_score":0.06312257,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08199044046635098,"score_gpt":0.2732368074496671,"score_spread":0.1912463669833161,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}