{"id":"W2998279016","doi":"10.4000/traduire.1800","title":"La formation en traduction de sciences humaines","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Bibliographical Society of Canada","funders":"","keywords":"Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02659381,0.0008013318,0.0008511077,0.003630427,0.0120987,0.01769813,0.001426765,0.004587555,0.01187777],"category_scores_gemma":[0.02762138,0.0004576378,0.0007583502,0.004102956,0.04977851,0.01345752,0.01221579,0.008669763,0.003582945],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01314813,"about_ca_system_score_gemma":0.01932216,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006545709,"about_ca_topic_score_gemma":0.006127737,"domain_scores_codex":[0.9627855,0.02630405,0.001439825,0.002311414,0.005338814,0.001820388],"domain_scores_gemma":[0.9619181,0.02225978,0.0025614,0.005461545,0.004575527,0.003223654],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003236032,0.00002477185,0.0002674834,0.0002562051,0.000006494508,0.0001878486,0.1137259,0.00004648116,0.0007659506,0.837294,0.01662115,0.03077135],"study_design_scores_gemma":[0.0000148175,0.00004914888,0.000624983,0.0005120325,0.000005737158,0.0001728766,0.02900479,0.00006897118,0.0009900695,0.07209459,0.8964419,0.00002023076],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04892623,0.0460207,0.01396696,0.1834292,0.0112283,0.0001424979,0.0001319688,0.000430072,0.6957241],"genre_scores_gemma":[0.6859118,0.01643735,0.009394839,0.0184006,0.004807289,0.0002749079,0.0001095496,0.0006337445,0.26403],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02659381,"threshold_uncertainty_score":0.1406432,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06565983960042604,"score_gpt":0.3020613048562772,"score_spread":0.2364014652558512,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}