{"id":"W3000745512","doi":"10.18192/olbiwp.v10i0.3831","title":"Translanguaging and Multilingual Academic Literacies: How Do We Translate That into French? Should We? Pour en faire quoi ? (et pourquoi s'en faire?)","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"OLBI Journal","topic":"Second Language Learning and Teaching","field":"Arts and Humanities","cited_by":18,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translanguaging; French; Linguistics; Sociology; Literacy; Pedagogy; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004899741,0.0005254531,0.0003161471,0.001751279,0.006676036,0.01070985,0.0007374149,0.001893544,0.003233695],"category_scores_gemma":[0.006269154,0.0001352734,0.0003138067,0.002378177,0.01778274,0.007306792,0.00312563,0.002261665,0.0005177038],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007927644,"about_ca_system_score_gemma":0.004485965,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02639797,"about_ca_topic_score_gemma":0.01866635,"domain_scores_codex":[0.9944772,0.004080366,0.000176388,0.000320242,0.0004014404,0.0005443355],"domain_scores_gemma":[0.9948166,0.003399846,0.0005843589,0.0003029654,0.0006042669,0.0002920612],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00004619604,0.00003796295,0.005045702,0.0002581448,0.00001019483,0.0007201846,0.5288257,0.0001898845,0.000524702,0.4118104,0.002863401,0.04966753],"study_design_scores_gemma":[0.00002464885,0.0001810598,0.01668978,0.001280052,0.00004911588,0.001388426,0.4737288,0.001039985,0.002366775,0.117729,0.3854003,0.0001221923],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5478605,0.03091126,0.01400036,0.05681819,0.0005445789,0.0000536939,0.0001031951,0.0001843663,0.3495238],"genre_scores_gemma":[0.9920983,0.002336729,0.0007591374,0.000627864,0.00005070709,0.0000101276,0.00001848905,0.00001803312,0.004080548],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02639797,"threshold_uncertainty_score":0.05751932,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04759849147560622,"score_gpt":0.2970073078098016,"score_spread":0.2494088163341954,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}