{"id":"W3001997364","doi":"10.1075/target.21.1.18mer","title":"Scott, Clive. 2006. Translating Rimbaud’s Illuminations","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"Target International Journal of Translation Studies","topic":"Musicology and Musical Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Moncton Hospital","funders":"","keywords":"Art; Art history; Aesthetics; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00038605,0.0001415693,0.000313054,0.0003387625,0.0002575106,0.00007174265,0.0002455426,0.00004181011,0.001413459],"category_scores_gemma":[0.00009053939,0.0001127439,0.0002953219,0.00006457578,0.0002427476,0.000532539,0.000007594589,0.0002077892,0.00002403482],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004198623,"about_ca_system_score_gemma":0.00003835934,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000008756714,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001544245,"domain_scores_codex":[0.9985111,0.00006889477,0.0006842411,0.0001222392,0.0004652887,0.0001481856],"domain_scores_gemma":[0.9981435,0.0001669856,0.000370079,0.00006260186,0.00120563,0.00005118626],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0005656494,0.001170195,0.0007981916,0.00004052795,0.005384219,0.0001470581,0.2766134,0.003342597,0.001773153,0.4441236,0.04560375,0.2204377],"study_design_scores_gemma":[0.003494604,0.0007954692,0.002855898,0.0002946021,0.0008518025,0.00007976775,0.02153257,0.001695251,0.0008490729,0.1225104,0.8443457,0.0006948826],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3004319,0.04270727,0.0408614,0.2330842,0.01489057,0.0008037714,0.0003023806,0.000301274,0.3666173],"genre_scores_gemma":[0.9930421,0.000311845,0.002387763,0.001540757,0.001660915,0.000002140808,0.00001412258,0.000007364888,0.001033047],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.798742,"threshold_uncertainty_score":0.9994994,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09161686731475177,"score_gpt":0.3334327510382404,"score_spread":0.2418158837234886,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}