{"id":"W3005055149","doi":"","title":"Woven Voices: Recommendations for Counsellors Working with Professional Interpreters","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Canadian Journal of Counselling and Psychotherapy","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Intrapersonal communication; Interpreter; Psychology; Mediation; Mental health; Government (linguistics); Nursing; Medical education; Pedagogy; Interpersonal communication; Social psychology; Medicine; Psychotherapist; Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.04087977,0.001290165,0.001157958,0.004635151,0.01178779,0.01141828,0.006914806,0.009199981,0.01028676],"category_scores_gemma":[0.08763387,0.001170711,0.00140923,0.002270001,0.003723734,0.01299847,0.01215233,0.008616049,0.004396622],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003528273,"about_ca_system_score_gemma":0.03347752,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008968105,"about_ca_topic_score_gemma":0.04405515,"domain_scores_codex":[0.9641498,0.02500907,0.002287834,0.001099546,0.004500094,0.002953644],"domain_scores_gemma":[0.9492674,0.02243818,0.002788893,0.002107413,0.01040998,0.01298816],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0002078831,0.001421356,0.009536543,0.002091766,0.00003788122,0.006944722,0.1406632,0.0003479149,0.001359673,0.004800757,0.2161524,0.6164359],"study_design_scores_gemma":[0.0002050447,0.0003267632,0.004598946,0.007984218,0.00007549478,0.003678524,0.6204787,0.0006512114,0.0007124146,0.0143328,0.3467573,0.0001986734],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.08986365,0.03244704,0.05583001,0.7200024,0.01247011,0.006131663,0.0004383579,0.005215876,0.07760088],"genre_scores_gemma":[0.3020725,0.06481208,0.4766824,0.06312864,0.004020293,0.01427715,0.001129685,0.0008803704,0.07299686],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04087977,"threshold_uncertainty_score":0.2161955,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1175220486488314,"score_gpt":0.4053211783740361,"score_spread":0.2877991297252047,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}