{"id":"W3010888028","doi":"","title":"\"\"\"Fresh off the boat\"\" or \"\"Canadian born Chinese\"\": cultural translation in the Chinese-Canadian community\"","year":2012,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"York University Digital Library (York University)","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Mainstream; Champion; Chinese culture; Cultural identity; Gender studies; Ethnic group; Identity (music); Population; Chinese americans; Sociology; Face (sociological concept); Cosmopolitanism; Political science; China; Social science; Politics; Anthropology; Aesthetics; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002104262,0.000326683,0.0001746994,0.001176549,0.02174695,0.005794032,0.0006567978,0.0007465425,0.008867259],"category_scores_gemma":[0.004106398,0.0001061735,0.0001443807,0.003218247,0.01121829,0.001969422,0.002477657,0.001545068,0.0005965957],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.04037866,"about_ca_system_score_gemma":0.110423,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9347438,"about_ca_topic_score_gemma":0.9692817,"domain_scores_codex":[0.9988604,0.0003498139,0.00002789335,0.00009125463,0.000346712,0.0003239769],"domain_scores_gemma":[0.9984217,0.0003851342,0.00007621741,0.00006636911,0.0005872824,0.0004634096],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003387032,0.00004180484,0.005434081,0.0001906733,0.000004857836,0.0006137918,0.7197973,0.00005732531,0.0004274109,0.1191318,0.09132595,0.06294116],"study_design_scores_gemma":[0.000008488341,0.00001525295,0.01517815,0.0003165839,0.00001007313,0.0001839995,0.6265968,0.000112688,0.0004786537,0.003590499,0.3534754,0.00003336617],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.3510317,0.01234428,0.0009366838,0.1017051,0.002042763,0.0001354106,0.0004164774,0.00008141928,0.5313061],"genre_scores_gemma":[0.8798979,0.008627531,0.0008333088,0.004821936,0.0001503066,0.00004499086,0.000144513,0.00006167582,0.1054178],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.06525618,"threshold_uncertainty_score":0.292969,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01575700401441003,"score_gpt":0.197403396671826,"score_spread":0.181646392657416,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}