{"id":"W3010888028","doi":"","title":"\"\"\"Fresh off the boat\"\" or \"\"Canadian born Chinese\"\": cultural translation in the Chinese-Canadian community\"","year":2012,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"York University Digital Library (York University)","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Mainstream; Champion; Chinese culture; Cultural identity; Gender studies; Ethnic group; Identity (music); Population; Chinese americans; Sociology; Face (sociological concept); Cosmopolitanism; Political science; China; Social science; Politics; Anthropology; Aesthetics; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002332575,0.0003934277,0.000361303,0.003655318,0.006398573,0.001670268,0.002839485,0.0006012599,0.001464274],"category_scores_gemma":[0.00007847524,0.0003573751,0.0003547322,0.004801678,0.0008370835,0.004453935,0.00005831523,0.001417224,0.0002173723],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001811409,"about_ca_system_score_gemma":0.006614238,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9653897,"about_ca_topic_score_gemma":0.9998422,"domain_scores_codex":[0.9972962,0.0008024097,0.0002061189,0.000345237,0.0004744741,0.000875625],"domain_scores_gemma":[0.9979177,0.0004256947,0.0001853406,0.0005370672,0.00006610114,0.0008681497],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001150055,0.0004556232,0.09505711,0.0002230348,0.0004691692,0.001532156,0.4354331,0.00003804309,0.000002706738,0.06166478,0.3828197,0.02115448],"study_design_scores_gemma":[0.0002914196,0.00002363088,0.05279478,0.00005400981,0.00006557862,0.000002958111,0.1667067,0.000001877356,4.861812e-8,0.0001573931,0.7795241,0.0003774268],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.192279,0.0004549841,4.566692e-7,0.002044696,0.0005946125,0.0006020478,0.001667965,0.0001022194,0.8022541],"genre_scores_gemma":[0.7798861,0.0004656707,0.000009930652,0.0003323206,0.0002819631,4.775044e-7,0.003897706,0.00003588944,0.21509],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.5876071,"threshold_uncertainty_score":0.9998878,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01575700401441003,"score_gpt":0.197403396671826,"score_spread":0.181646392657416,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}