{"id":"W3011601824","doi":"10.29000/rumelide.706390","title":"A critical perspective on the translation quality assessments of five translators organizations: ATA, CTTIC, ITI, NAATI, and SATI","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi :/RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Objectivity (philosophy); Interpreter; Rubric; Grading (engineering); Accreditation; Psychology; Computer science; Political science; Epistemology; Pedagogy; Engineering; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["metaepi_narrow"],"category_scores_codex":[0.002245323,0.001952522,0.002367208,0.0006130965,0.002823579,0.001513928,0.001382694,0.0006758202,0.003863003],"category_scores_gemma":[0.002821853,0.001676642,0.0009237752,0.001306634,0.001856706,0.003414584,0.0003054385,0.00204018,0.0003926169],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003174115,"about_ca_system_score_gemma":0.0006217228,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001749945,"about_ca_topic_score_gemma":0.002148624,"domain_scores_codex":[0.9873125,0.002361567,0.003346117,0.002476542,0.002577133,0.001926144],"domain_scores_gemma":[0.9855802,0.007789893,0.001442486,0.00148879,0.002738415,0.0009602057],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.004198905,0.002564111,0.009369059,0.00153251,0.004575051,0.0002187082,0.2095209,0.001456906,0.003709781,0.7250408,0.02348314,0.01433012],"study_design_scores_gemma":[0.01876027,0.00588475,0.02418681,0.002488768,0.005780695,0.0002064754,0.2726436,0.02001654,0.01448437,0.04275767,0.5815353,0.01125479],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4577833,0.04044561,0.02312746,0.3223799,0.007038238,0.01088946,0.00546251,0.002436223,0.1304373],"genre_scores_gemma":[0.9811257,0.003721867,0.001825072,0.01014043,0.001568339,0.0003261282,0.0003758963,0.0003657211,0.0005508176],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6822832,"threshold_uncertainty_score":0.9995226,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06705797857177268,"score_gpt":0.3419338129123945,"score_spread":0.2748758343406218,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}