{"id":"W3013656801","doi":"10.7202/1068015ar","title":"The Place of Translation in Nigerian Cultural Diplomacy and its Impact on Translation Exchanges1","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"African history and culture studies","field":"Social Sciences","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Diplomacy; Government (linguistics); Perspective (graphical); Political science; Translation (biology); Cultural exchange; Field (mathematics); Product (mathematics); History; Economy; Sociology; Linguistics; Ethnology; Computer science; Economics; Politics; Law; Artificial intelligence; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002216223,0.0001149402,0.0001477998,0.00004856173,0.0005040361,0.00002473742,0.00007733151,0.00009695269,0.0000180258],"category_scores_gemma":[0.0001098371,0.00007965117,0.00006329927,0.0002620169,0.00019056,0.0003922978,0.000003570323,0.0001560375,0.000004613103],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001551415,"about_ca_system_score_gemma":0.00003395775,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00009218974,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003202563,"domain_scores_codex":[0.9990014,0.0002311751,0.0002041873,0.0001974921,0.0001900599,0.0001756797],"domain_scores_gemma":[0.9995893,0.0001354663,0.0001262257,0.00005579644,0.00004301367,0.00005026066],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.001710872,0.0001569614,0.002162218,0.00008033329,0.00009542698,0.0000047889,0.4265902,0.0006013116,0.03058376,0.00570487,0.0008652459,0.531444],"study_design_scores_gemma":[0.00644687,0.004439745,0.3410847,0.0002458082,0.0003367804,0.00002994307,0.3764371,0.002698058,0.02489939,0.00538519,0.2359224,0.002074099],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9837291,0.001478444,0.00004851211,0.009945449,0.0002798882,0.0004140646,0.000007389458,0.0001108182,0.003986388],"genre_scores_gemma":[0.997949,0.001661979,0.00001790778,0.0000330688,0.0002194783,0.00002081729,0.000005201799,0.000005758872,0.00008677549],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5293699,"threshold_uncertainty_score":0.3876689,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1191980428680809,"score_gpt":0.3670743560774858,"score_spread":0.2478763132094048,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}