{"id":"W3023027720","doi":"10.3968/11666","title":"Translating as Narrating? A Narrative Approach to Translation Studies","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Higher education of social science","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Narrative; Subjectivity; Interpreter; Perspective (graphical); Narrative network; Narratology; Linguistics; Epistemology; Literature; Translation studies; Sociology; Narrative criticism; Narrative history; Philosophy; Computer science; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01553719,0.001176227,0.0007581573,0.003733646,0.01109135,0.02067579,0.002985128,0.004646369,0.005971198],"category_scores_gemma":[0.01492271,0.0005598977,0.0005674834,0.004667767,0.04589009,0.0260922,0.005860197,0.005864118,0.0008075555],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01166363,"about_ca_system_score_gemma":0.008139189,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007167507,"about_ca_topic_score_gemma":0.006697002,"domain_scores_codex":[0.9795911,0.01847944,0.0003115901,0.0004512694,0.0006015677,0.0005651491],"domain_scores_gemma":[0.9846432,0.01226525,0.0008030052,0.0007441621,0.0007974,0.0007469725],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001563892,0.00001833536,0.0002086168,0.000174962,0.000008251276,0.0003107542,0.2702098,0.0001266455,0.00008800026,0.7178731,0.003339498,0.007626393],"study_design_scores_gemma":[0.00002493658,0.00003939263,0.0003113265,0.001268159,0.00001855989,0.0004368302,0.3881042,0.001014641,0.0003925326,0.3943075,0.2140581,0.00002392346],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07446389,0.07081132,0.1161239,0.214722,0.003577278,0.0005357771,0.0003143032,0.0002462621,0.5192052],"genre_scores_gemma":[0.9365531,0.01629529,0.01875274,0.005825872,0.0008594363,0.0006002053,0.000122855,0.0001655549,0.02082482],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02067579,"threshold_uncertainty_score":0.08462596,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1618104850204503,"score_gpt":0.3799617268405756,"score_spread":0.2181512418201253,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}