{"id":"W3026326715","doi":"10.17951/lsmll.2020.44.1.83-91","title":"Pour une traduction des émotions dans les albums de littérature de jeunesse / Translating emotions in children’s picture books","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Lublin Studies in Modern Languages and Literature","topic":"Themes in Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Sadness; Anger; Psychology; Picture books; Humanities; Order (exchange); Art; Literature; Social psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001102309,0.0003810005,0.0001805509,0.001582472,0.002238454,0.003897688,0.0002682193,0.00057101,0.007114366],"category_scores_gemma":[0.002073727,0.0001846359,0.0002347029,0.001230026,0.004031817,0.002186094,0.001013534,0.002085621,0.0007002505],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003151056,"about_ca_system_score_gemma":0.001471466,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02532231,"about_ca_topic_score_gemma":0.03881072,"domain_scores_codex":[0.9992881,0.000410372,0.00003393498,0.0000481691,0.0001600544,0.00005933959],"domain_scores_gemma":[0.9990902,0.0005654983,0.0000911968,0.00005437297,0.0001503577,0.00004843306],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00008246744,0.00006464529,0.007151614,0.0006164431,0.0000185491,0.003219012,0.7182479,0.0002537093,0.01130202,0.1582759,0.01221492,0.08855292],"study_design_scores_gemma":[0.00001175619,0.00004875711,0.02784917,0.0007281432,0.00001969725,0.00142533,0.4329697,0.0002610408,0.005323121,0.004818765,0.5265028,0.00004160069],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6510463,0.0173553,0.009739436,0.01068962,0.00113919,0.0001481229,0.0005532805,0.0001729638,0.3091559],"genre_scores_gemma":[0.9358829,0.004394402,0.008501131,0.0004537217,0.0001479099,0.0001008244,0.0001956815,0.0001809209,0.05014236],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02532231,"threshold_uncertainty_score":0.05034983,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03044213120757662,"score_gpt":0.2886588103817225,"score_spread":0.2582166791741459,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}