{"id":"W3029135087","doi":"10.1080/0907676x.2020.1766167","title":"Contra instrumentalism: a translation polemic","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Perspectives","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Instrumentalism; Translation (biology); Philosophy; Translation studies; Epistemology; Linguistics; Chemistry","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01149007,0.0009214403,0.0009588681,0.001953725,0.006834146,0.01167324,0.002236997,0.008540462,0.01804665],"category_scores_gemma":[0.02079682,0.0004588655,0.001101499,0.001924992,0.03476539,0.01978442,0.006312857,0.01757072,0.00628409],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004302951,"about_ca_system_score_gemma":0.004172596,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003441944,"about_ca_topic_score_gemma":0.001922998,"domain_scores_codex":[0.9872131,0.007352961,0.0004446247,0.001912333,0.002222107,0.0008549627],"domain_scores_gemma":[0.9886706,0.005947013,0.000539643,0.002334703,0.002158443,0.0003495883],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001365616,0.000005315841,0.00002579744,0.00002639149,0.000002843788,0.00003026618,0.001150489,0.0000244178,0.00005033602,0.9921072,0.00527727,0.001286028],"study_design_scores_gemma":[0.0000405074,0.00002300901,0.00009538609,0.0001552689,0.00001080829,0.0001547171,0.001867671,0.0002949763,0.0004321325,0.8177673,0.1791422,0.00001599519],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"commentary","genre_scores_codex":[0.006757319,0.005678992,0.05416193,0.2480894,0.005655938,0.00008952685,0.0002017805,0.0003209789,0.6790441],"genre_scores_gemma":[0.6144096,0.003466839,0.0223616,0.1132505,0.01225781,0.0006462552,0.0002981845,0.001454642,0.2318546],"genre_candidate":"commentary","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01804665,"threshold_uncertainty_score":0.06076604,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08607347061667557,"score_gpt":0.2696464860802734,"score_spread":0.1835730154635978,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}