{"id":"W3029528331","doi":"10.26512/belasinfieis.v9.n2.2020.27403","title":"Tradução do conto “Missing Out”, de Leila Aboulela","year":2020,"lang":"pt","type":"article","venue":"Belas Infiéis","topic":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Canadian Council on International Law","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0001364152,0.0004671391,0.0005869063,0.00004008136,0.001194889,0.000848388,0.00033978,0.0001625351,0.00259081],"category_scores_gemma":[0.00009998703,0.0003832392,0.0003169808,0.00007887924,0.000344924,0.0004870979,0.0001165761,0.0004295632,0.000887331],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00007714207,"about_ca_system_score_gemma":0.00009662507,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001923362,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002915015,"domain_scores_codex":[0.9978636,0.000108758,0.0005552143,0.0004754748,0.0002953502,0.0007016231],"domain_scores_gemma":[0.9989902,0.0001105016,0.0001941767,0.0002018547,0.0001265535,0.0003767542],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002792569,0.0001665087,0.001533558,0.000368374,0.0005655895,0.0001702932,0.6928136,0.000004740873,0.0006582627,0.08547867,0.1869642,0.03099702],"study_design_scores_gemma":[0.0007603446,0.0004224802,0.001326892,0.0002188431,0.0001755884,0.000009256507,0.01219373,0.0001095118,0.0001516504,0.0007033703,0.9833636,0.0005647094],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1837833,0.05203828,0.0001049343,0.09851932,0.004097871,0.001139656,0.00152968,0.0007088935,0.6580781],"genre_scores_gemma":[0.9207731,0.0004586804,0.00008187866,0.01190819,0.003755874,0.00002557571,0.00004096097,0.00005390065,0.06290184],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7963995,"threshold_uncertainty_score":0.9998906,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06415771085494423,"score_gpt":0.2662988123570678,"score_spread":0.2021411015021235,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}