{"id":"W303508451","doi":"","title":"Translating Canada. Charting the Institutions and Influences of Cultural Transfer: Canadian Writing in German/y","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"British Journal of Canadian Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":7,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"German; History; Political science; Archaeology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003938243,0.00009287141,0.0002580647,0.0002450805,0.0009450709,0.0001377443,0.0001030966,0.00002000644,0.00003186115],"category_scores_gemma":[0.000066933,0.0000785633,0.00004498348,0.0001452382,0.0002392095,0.0004465956,0.000002490691,0.0002379942,1.619543e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00009405541,"about_ca_system_score_gemma":0.0009155959,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9944409,"about_ca_topic_score_gemma":0.9999893,"domain_scores_codex":[0.9988902,0.00005465963,0.0005407093,0.00007560379,0.0001662086,0.0002726179],"domain_scores_gemma":[0.9993114,0.0001229794,0.0001163349,0.00003397629,0.000263191,0.0001520529],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002110148,0.00001867059,0.00554687,0.0001115901,0.0004840207,0.0007358465,0.2350202,0.0003591281,0.00003066632,0.0430363,0.00357791,0.7110577],"study_design_scores_gemma":[0.0006406074,0.00006881504,0.0463888,0.0007837845,0.0001088181,0.0004349799,0.164211,0.00001517384,0.00000812656,0.0003881036,0.7866978,0.0002540123],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8925152,0.06182941,7.415845e-7,0.01907161,0.0002320638,0.0001130656,0.0001216811,0.000002800709,0.0261134],"genre_scores_gemma":[0.9954216,0.003537114,0.00002323786,0.0008096875,0.0001795351,0.000001385745,8.156741e-7,0.000003622448,0.00002303467],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7831199,"threshold_uncertainty_score":0.7268817,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08251118273008878,"score_gpt":0.2979826230565903,"score_spread":0.2154714403265016,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}