{"id":"W3037939351","doi":"10.4000/books.apu.4611","title":"La place de la traductologie en analyse des discours politiques","year":2017,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"Artois Presses Université eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Musée de la Civilisation","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.0003452771,0.0004922377,0.0005133672,0.0001772871,0.002135744,0.0006123982,0.0005459863,0.00038546,0.001279421],"category_scores_gemma":[0.00003994887,0.0004765578,0.0003354246,0.00000419704,0.003833659,0.0005623556,0.0001752569,0.0006314162,0.00004657379],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001434821,"about_ca_system_score_gemma":0.0001993998,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005906682,"about_ca_topic_score_gemma":0.007097019,"domain_scores_codex":[0.9982396,0.0004310498,0.0002682284,0.0004271761,0.0002069073,0.0004270294],"domain_scores_gemma":[0.9967872,0.002034076,0.0004164085,0.0004681954,0.0001341927,0.0001599472],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001427677,0.00003704219,0.000444107,0.0001799139,0.000983621,0.0003546999,0.0415056,0.00001121023,0.00002456106,0.8755302,0.0008138942,0.07997239],"study_design_scores_gemma":[0.000437993,0.0001095367,0.0008170737,0.0003606316,0.001095697,0.00004964277,0.00987896,0.000007739397,0.000104074,0.03281098,0.9538178,0.0005098284],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.005711296,0.007554609,0.00008028881,0.001461201,0.0001751058,0.0002055353,0.0003951975,0.0001187591,0.984298],"genre_scores_gemma":[0.6900448,0.01743983,0.0002465311,0.00005681093,0.0004774416,0.000004251402,0.00003117165,0.00006046658,0.2916387],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9530039,"threshold_uncertainty_score":0.9997686,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05935974313303902,"score_gpt":0.2908651118191782,"score_spread":0.2315053686861392,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}